Met de PVV aan de knoppen was het altijd al een kwestie van tijd tot het vizier weer op de Nederlands-Marokkaanse gemeenschap zou worden gericht. Waar het debat zich tot dusverre vooral heeft toegespitst op asielzoekers, gingen in de nasleep van de rellen na de wedstrijd Ajax-Maccabi Tel Aviv alle sluizen open.

Van prominente commentatoren op televisie die alle moslims bestempelen als ‘vijfde colonne’ tot een premier die ‘zich kan voorstellen’ dat de mishandeling van Israëlische voetbalsupporters wordt berecht als ware het een terreurdaad – een misdrijf dat voor mensen met een dubbele nationaliteit kan leiden tot verbanning en de intrekking van het Nederlanderschap.

Het misbruik van grote woorden is allesbehalve onschuldig. Allereerst omdat het onze blik op de realiteit vertroebelt. Onze taal geeft ons de mogelijkheid om met woorden een escalatieladder te bouwen die ons in staat stelt om de aard van misdrijven adequaat te beschrijven, en recht te doen aan het leed van...